viernes, 28 de junio de 2013

Diálogo Silent Hill 3 - "Vincent"

(Heather después de cruzar un largo camino desde el Centro Comercial, pasando por el metro subterráneo y las alcantarillas, llega al Edifico Hilltop donde no sólo se encuentra nuevamente con el mundo hecho una pesadilla sino también con otro humano que parece no tener mucho que fiar... )

Vincent: -Heather...
Así te llamas ahora, ¿cierto?

Heather: -¿Y quién eres tú?

V: -Mi nombre es Vincent.
No lo olvides, ¿ok?
Estoy de tu lado.

H: -Eso dices tú, pero
¿cómo sé que no estás con ella?

V: -¿Ella?
¡¿Te refieres a Claudia?!
¡Por favor, no me mezcles con ella!
¡Tiene completamente lavado el cerebro
por culpa de esa vieja bruja!
...
supongo que, «vieja bruja» es un poco duro.
Ella es tu madre después de todo...

H: -¿Mi madre?, ¿qué quieres decir?

V: -¿No lo recuerdas?
Aaah...
Entonces Harry no te dijo nada.
Supongo que te escondió la verdad
para tenerte de su lado, ¿o no?
Tiene sentido.
Es un tipo muy taimado.


(Heather se enfurece y le grita a Vincent)

H: -¡NO HABLES ASÍ DE MI PADRE!

V: -¡Lo siento!
¡Mis disculpas!
¡Por favor, tranquilízate!

H: -¡¿Y tú, cómo conoces a mi padre?!

V: -Lo sé todo.
Sé también sobre tu pasado.

H: -¿Entonces dime qué está sucediendo?

V: -¿No sabes tan siquiera eso?

H: -¡Por eso pregunto!
¡Si lo sabes todo, entonces dime como puedo ponerle fin a todo esto!

V: -Todavía no.
¿Por qué no disfrutarlo un poco más?

H: -¡¿Disfrutar?!
¡Siento que me estoy volviendo loca!
¿¡Este lugar no te afecta en absoluto?!

V: -¡Oh, me hace sentir muy bien!
¡Lo encuentro...
de lo más fascinante!


(Heather planea irse)

V: -¡ESPERA!
¡No he terminado de hablar!

H: -Sabía que estabas de su lado.

V: -¿Por qué lo dices?

H: -Hay algo malo también contigo.


(Heather ahora si se marcha)


No hay comentarios:

Publicar un comentario