Mostrando entradas con la etiqueta Resort Area. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Resort Area. Mostrar todas las entradas

viernes, 10 de mayo de 2013

Diálogo Silent Hill 1 - "Harry, Cybil y Dahlia en un barco"

(Harry llega a los puertos donde entra a un barco,
 dentro encuentra por casualidad a Cybil).



Harry: —¡Cybil!

Cybil: —¡Harry!

Harry: —¿Cómo es que usted llegó hasta aquí?

C: —Lo seguí por las alcantarillas.
¿Fue usted el que cortó la valla?

H: —Sí.

Me alegro lo que hizo.
Estaba muy preocupado por usted.

C: —¡¿Usted estaba preocupado?!
¿Dónde desapareció?
...
No importa.

Ahora yo quiero saber qué es lo que está ocurriendo.
¿Qué le pasa a este pueblo?




H: —Esto puede sonar realmente descabellado, pero escúcheme.
Usted tiene que creerme.
No me estoy volviendo loco, ni estoy bromeando:

Primero pensé, que estaba perdiendo la razón.
Pero ahora sé que no es así.

No soy yo, es todo el pueblo...
Está siendo invadido por el «Otro Mundo».
Por un mundo de ilusiones y pesadillas soñado por alguien...

Poco a poco esto se está expandiendo...
Tratando de envolver todo en las tinieblas.
...
Ahora que lo pienso, estoy empezando a entender lo que esa mujer me estaba hablando.

C: —Harry.
Espere un minuto... no lo entiendo

H: —Mire, yo tampoco me entiendo.
Me resulta difícil explicarlo.

C: —Bien, ¿entonces qué está haciendo que esto pase?

H: —No sé lo que sea.
Pero si sé que Cheryl está «ahí».

C: —¿«Ahí»?

H: —Bajo quien haya creado esta oscuridad.
Cheryl está en alguna parte y necesita mi ayuda.

C: —Harry. Todo esto ha sido un golpe muy duro para usted.
Necesita descansar.

H: —Cybil, yo...


(Se abre una puerta y los dos voltean hacia ella)


Dahlia: —¡El demonio está despertándose!
Extendiendo sus alas.

H: —Dahlia Gillespie...

D: —¿No fue como le dije?

Ahora puedo verlo todo.
¡Sí, todo!:

«Hambriento por sacrificio,
el demonio devorará toda la tierra».

Sabía que este día vendría.

Y lo que es más,
la tarea está casi terminada.

Sólo quedan dos más:

Para sellar a este pueblo en el abismo 
«La Marca de Samael».

Cuando esto esté completo, todo estará perdido.

Incluso durante el día,
las tinieblas ocultarán al sol.

La muerte caminará y los mártires arderán en el fuego del infierno.

¡Todos morirán!



H: —¿Y qué se supone que debo hacer?
Tengo que salvar a Cheryl.

D: —Es simple: detenga al demonio.

El demonio, el demonio, que tomó una forma infantil.

Deténgalo antes que su hija se convierta en un sacrificio.
Antes de que sea muy tarde.
¡Deténgalo, deténgalo!

H: —¿Qué debo hacer?

D: —Vaya al faro en el lago 
y luego al centro del parque de diversiones.

¡Dese prisa!, usted es la única esperanza.

C: —Mire Harry.

Realmente no entiendo que es lo que está pasando 
pero si hay una oportunidad de salvar a su hija, cuente conmigo.
Yo iré al parque de diversiones.
Usted vaya al faro.

H: —Cybil... gracias.



(Cybil se retira)


D: —Va ha tener que usarlo.

H: —¿Usar qué?.


D: —El Flauros.

Sólo con eso puede detenerlo.

H: —¿Qué pasará con Cybil?



(Dahlia sale el barco sin dar respuesta. Harry queda de nuevo solo)


jueves, 9 de mayo de 2013

Diálogo Silent Hill 1 - "La tinieblas se apoderan del pueblo"


(Harry sale de la zona turística hacia los puertos, cuando el mundo se mueve bajo sus pies).




Harry: —¡No, no de nuevo!
No, esta vez es diferente.

En lugar de abandonar la realidad y entrar a una pesadilla, 
es más como si la realidad se estuviera convirtiendo en una pesadilla.

No me gusta esta sensación.
Se siente como si algo muy malo fuera a ocurrir...

Ya no tengo dudas, algo terrible está pasando...




Dialogo Silent Hill 1 - "El secreto de Kaufmann"

(Harry descubre una vieja motocicleta, en su interior habrá algo que molestara a alguien)



(Entra Kaufmann)

Kaufmann: - ¡Deme eso!

Harry: - ¿Qué es esto?

(Le quita ferozmente el objeto a Harry)


K: - ¡No es nada que le interese!

En lugar de perder el tiempo con esto, 
¿Por qué no busca una forma de salir de aquí?

H: - ¡Jum!

K:- ¡No debería quedarse aquí perdiendo el tiempo!
¡¿Qué cree que logra con eso?!

¡¿Está buscando que lo maten?!
¡Váyase de aquí!

H:- Está bien, pero tranquilícese.

K: - Si no quiere morir, manténgase alerta

¡¿Entendido?!

(Kaufmann sale golpeando la puerta)



H: - Hombre, ese tipo está realmente loco.
Y también muy apresurado.

Creo que perdí mi tiempo.
Será mejor que me apresure...
¡Estoy muy preocupado por Cheryl!

(Harry continua con la búsqueda)


miércoles, 8 de mayo de 2013

Diálogo Silent Hill 1 - "Bar de Arnnie / Annie's Bar"

(Si Harry explora bien, podrá encontrar alguien en problemas dentro de un bar)




(Harry dispara a muerte contra el monstruo para salvar la vida de Kaufmann, este se para, patea la criatura)


Harry: - ¿Se encuentra bien?

Kaufmann: - Sí, eso creo.

Pero estoy lastimado, creía que moriría.
...
Entonces, ¿cómo le fue?
¿Pudo encontrar una salida?

H: - No, todavía no.
¿Y qué me dice usted?

K: -Atascado.
Pero es muy pronto para darse por vencido.

Esta locura no puede durar para siempre.
Un escuadrón militar debe llegar aquí en cualquier momento.
Cuando ellos lleguen al pueblo, podremos volver a nuestras casas.

H: -Espero que sí.

K: - Será mejor que continué.
No es el momento de quedarnos aquí esperando a ver que pasa.


(Kaufmann se dispone a salir)


H: - ¿Conoce a una chica llamada Alessa?

K: - No...

(Kaufmann sale del bar con un tono de voz sospechoso...)


miércoles, 16 de enero de 2013

Archivo Silent Hill 1: "Diario del gerente"

Resort Area - Motel Haerbey Inn, oficina de Norman, sobre un escritorio.

10 de septiembre

Tomó el paquete.
Me dijo que me sentara con él un momento.

No quiero verme envuelto en esto, 
pero no puedo desobedecer... 

Él probablemente este relacionado con la muerte del alcalde y de otras personas.


viernes, 11 de enero de 2013

Archivo Silent Hill 1: "Periódico sin recortar" (Parte II)

Resort Area - Motel Haerbey Inn, habitación Nº 3.

Harry: - Tiene la misma fecha que el que encontré en el hospital...


Investigación detenida. 

Los traficantes de PTV continúan impunes. 

Las muertes sospechosas continúan. 

Al igual que el alcalde que ordenó la investigación, 
un inspector de narcóticos murió de
un ataque repentino al corazón,
el 
origen de esto es desconocido.




Archivo Silent Hill 1: "Diario del tendero" (Indian Runner)

Resort area - Tienda Indian Runner, al lado de la caja registradora.

20 de agosto.
Cuando llegó le di el paquete que me había dejado la mujer.

12 de septiembre.

Lo volví a ver en la casa de Norman. No quiero tener nada más que ver con ellos pero... tengo un mal presentimiento, ahora mucho más que antes.

Pensé en irme del pueblo, pero ahora tengo miedo de lo que me pasará si me voy.





Todo indica que el tendero estaba asociado con el tráfico de drogas (de la PTV) que se estaba presentando en Silent Hill.


Archivo Silent Hill: "Lista de entregas"

Resort area - Tienda Indian Runner


3 panes
3 cartones de leche
2 docenas de huevo


Entregarlos por la puerta trasera diariamente a las 8 de la mañana. 

Código de la puerta trasera 0886.

Norman Young.



Fotografía de inauguración.

Resort area - Tienda Indian Runner.

Gran inauguración de Norman.
Norman's Motel (Haerbay Inn)