Diálogo Silent Hill 4 - "Mundo de los edificios: Conociendo a Richard Braintree"

(Henry esta vez llega al "Mundo de los edificios", cuando del cielo ve caer un hombre)

Richard: -¡¡¡Aaaaaaaah!!!

¡Ouch!, !mierda!

¡¿Dónde demonios estoy?!

(Le apunta a Henry con una pistola)

R: -Ahhh... usted es una persona real....

¡Ey!, usted es el tipo que vive enfrente mio.

Henry: -Sí... mi nombre es Henry.

R: -Soy Richard Braintree, del 207.

¿Qué demonios nos ha pasado a nosotros?

El hoyo... y este extraño mundo.

Pero si usted está también aquí,

entonces debe haber algo mal en todo el edificio de apartamentos...

Eso debe explicar que le paso al otro tipo.

H: -¿Qué "otro tipo"?

R: -El tipo que vivía en el 302 antes que usted.

Un periodista... él desapareció un día.

Se puso muy loco hacia el final...

se encerró en su apartamento y no volvió a salir.

Como sea, yo me largo de este maldito lugar.

Usted también debería... si sabe lo que le conviene.

H: -¡Espere!

Tenga cuidado con ese niño.

(Richard se retira sin prestarle importancia a lo que Henry dijo)

Elevadores

(Luego de encontrar unos ascensores y subirse en uno de ellos, 

Henry mira como Richard discute con el misterioso niño)

Richard: -¿Eres el niño que él me habló?

Tú vives en ese apartamento también, ¿huh?

Dime... 

Te pareces mucho a un mocoso, 

que una vez había cogido escondido en los apartamentos.

¡¿Sabes algo de lo qué está pasando?!

¡Ey!, ¡ey, tú,! ¡Detente!

(El niño sale huyendo y Richard comienza a perseguirlo)

Apartamento 207

(Al final del "Mundo", encontramos a Richard, atado en una silla eléctrica encendida, quemándose poco a poco hasta la muerte. Tiene grabado en su frente el número "19121")

Richard (electrocutándose): -

¡Ese niño... no es un niño!

¡Él es el 11121!


Apartamento 302 - Radio

Policía #1: -Parece que tenemos otro, capitán.
Tiene "1... 121"... en la cabeza.
Es como aquel caso de hace 10 años

Policia #2: -Sí, el caso de Walter Sullivan.
Pero Sullivan está muerto.
Incluso encontraron su cuerpo...
Debe ser un loco imitador...

P #1: -Sí, pero aún así...
...