Diálogo Silent Hill 2 - "James y el doctor // Diálogo del pasillo"

James y el doctor.

(Esto se puede oír un una grabadora de casete, que esta en el salón de lectura del hotel Lakeview)


James: - ¿Mary va a morir...?

¡Debe de estar bromeando!

Doctor: - Lo siento mucho.

James: - ¡Pero usted es doctor!
¡Es su trabajo sanar personas!
¡¿Cómo puede dejar que se muera?!

Doctor: -¡Por favor, cálmese!
Como su médico, le prometo que haré lo que pueda.
Pero... todavía no hay un tratamiento efectivo para su condición.

James: - ¿Cuánto tiempo le queda a ella?

Doctor: - Me temo que no estoy seguro...
Tres años como máximo, tal vez 6 meses.
Es imposible decir con certeza.




James y Mary

(Mientras caminamos por un pasillo desconocido, 
casi al final del juego, oímos un recuerdo de un discusión)


Mary: - ¡¿Qué es lo que quieres James?!

James: - Yo... eh... te traía flores.

Mary: - ¡¿Flores?!
¡Yo no quiero esas malditas flores!
¡Sólo vete a casa!

James: - Mary, ¿qué estás diciendo?

Mary: - ¡Mira!, ¡soy repugnante!
¡No merezco estas flores!
Entre la enfermedad y los medicamentos 

parezco un monstruo.

¿Qué demonios estás viendo?
¡Vete al diablo!
¡Y déjame en paz!

No le soy útil a nadie y de todas formas
pronto estaré muerta.

Quizás hoy, tal vez mañana...
Sería más fácil que me mataran.
Pero claro, el hospital está sacando provecho de mí.
Les interesa mantenerme viva...

...

¿Sigues ahí todavía?
¡Te he dicho que te vayas!
¡¿Estás sordo o qué?!
¡Y no vuelvas!

...

¡James!... Espera...
¡Por favor, no te vayas!
Quédate conmigo.
No me dejes sola.
No quise decir lo que dije.
Por favor, James...
Dime que todo irá bien.
Dime que no me voy a morir.
Ayúdame...